- Siebold
- De Hofreis van 1826, door Martien J.P. van Oijen
- Dag 14 (dinsdag 28 februari 1826)
Dag 14 (dinsdag 28 februari 1826)
"Kaart van de Straat Van der Capellen", uit 'Nippon' (Universiteitsbibliotheek Leiden).
Detail van "Kaart van de Straat Van der Capellen', uit 'Nippon' (Universiteitsbibliotheek Leiden).
Siebold
Krijgen bericht dat we ons de volgende morgen, de 1ste maart, ‘s middags moeten inschepen. Voorbereidingen voor het vertrek. – Sturen de tot dan verzamelde naturaliën naar Deshima, Hierbij bevindt zich een partij planten uitgezocht bij een kruidenhandelaar (Hakia Isabro【植木屋掃屋伊三郎】net onder Shimonoseki【下関】.– ‘s Avonds krijgen we bezoek van de lijfarts van de landheer van Tsofu【長府】1).
-------------------------------------------
1) [=Tsjofu, zie p.- 499 . – Trautz.]
De Sturler
Daar ik zag dat den Tolken【通詞】ons verblijf al hier afwachtten en verlengen, had ik den Opper【上検使】door een der Onderbanjoosten【下検使】doen verzoeken om te vertrekken. Echter hebben den Tolken onder een en ander voorwendsel ons vertrek weten uit te stellen. Op mijn ernstigen aandrang wordt mij heden verzekerd dat Wind en Weder zulks toelatend wij morgen ochtend zullen vertrekken.
Van Overmeer Fisscher
Niets aantekeningswaardig.
De Villeneuve
Niets.