- 展覧会
- 川瀬巴水 ― 日本のイメージ
川瀬巴水 ― 日本のイメージ
19 december 2025 t/m 15 maart 2026
新版画 ― 日本木版画の再生
20世紀初頭、写真やリトグラフが徐々に台頭し、伝統的木版画浮世絵は衰退の危機にありました。しかし、出版者 渡辺庄三郎 の尽力により、木版画は「新版画」として生まれ変わりました。画家・彫師・摺師・版元が協力し、伝統とモダンを融合させた作品を生み出しました。
Meester van het landschap
Kawase Hasui (1883-1957) begon laat aan zijn kunstenaarscarrière. Pas op 35-jarige leeftijd verschenen zijn eerste prenten. Zijn landschapsprenten zijn het resultaat van uitgebreide schetsreizen door Japan. Terwijl zijn voorgangers beroemde locaties vastlegden, koos Hasui vaak voor intieme, serene taferelen. Hiermee bracht hij onbekende plaatsen – naar zijn mening het échte Japan – aan het licht. Dit bleek een succes; zijn prenten werden enthousiast verzameld, zowel in Japan als in Amerika.
Verloren kunst
Hasui werkte in een tijd vol onrust en verandering. Dat heeft zeker invloed gehad op zijn carrière. Toen Tokyo op 1 september 1923 werd getroffen door een zware aardbeving, werd het pand van uitgever Watanabe verwoest, inclusief alle blokken en voorraden van prenten die tot dan toe door Hasui waren geproduceerd. Ook Hasui’s schetsboeken gingen verloren. Prenten van vóór de aardbeving zijn daardoor extreem zeldzaam. In deze tentoonstelling krijgt het publiek een unieke kans om meer dan dertig prenten uit Hasui’s vroege periode te bewonderen.
Herstart in puin
Zowel Hasui als Watanabe overleefden de bombardementen op Tokyo tijdens de Tweede Wereldoorlog. Dit keer bleven de voorraden gespaard. In de puinhopen van een verwoeste stad hervatten zij al snel het werk. Ondanks de voorgaande oorlogsjaren bleef de Amerikaanse vraag naar Japanse prenten groot. Dit was te danken aan de Amerikaanse soldaten uit het bezettingsleger in Japan. Watanabe speelde hier slim op in en al snel werden er werken in groten getale geëxporteerd.
Prentkunst en illustraties
De tentoonstelling toont niet alleen Hasui’s prenten, maar belicht ook zijn minder bekende kant: illustraties voor menukaarten, tijdschriften, posters en briefkaarten. Deze werken werpen nieuw licht op Hasui’s veelzijdigheid en laten zien hoe zijn stijl zich door de jaren heen ontwikkelde. De prenten die in deze tentoonstelling worden getoond zijn afkomstig van particuliere en institutionele bruikleengevers uit Nederland, België en Duitsland.
Beeldvormer van Japan
Hasui wordt in het Westen beschouwd als een belangrijke beeldvormer van Japan, met een indrukwekkend oeuvre van ruim 600 prenten die tot op de dag van vandaag wereldwijd bewondering oogsten. Japanmuseum SieboldHuis heeft een primeur met de eerste Hasui-tentoonstelling in Europa.
Catalogus en activiteiten
Bij deze tentoonstelling verschijnt een uitgebreide publicatie van uitgever Ludion met meer dan 250 illustraties en korte essays over diverse aspecten van het leven en werk van Hasui.
Er is een veelzijdig activiteitenprogramma voor jong en oud dat een verdere verdieping biedt in ‘Kawase Hasui. De verbeelding van Japan’. Voor kinderen van 6 t/m 12 jaar is er een gratis speurtocht.
