Huidige tentoonstelling


Japan Tattoo
> 18 december 2009 t/m 31 januari 2010
Verlengd tot en met 7 februari!




Tatoeage in de Japanse prentkunst. Met lezingen van zowel prent- als tattoo-specialisten. Lees verder en bekijk het hele programma >



Activiteiten

Agenda>


Gratis rondleiding over Japan Tattoo 
> zaterdag 6 februari om 11.30u
Bij reservering vooraf, gratis rondleiding over de tentoonstelling Japan Tattoo door dhr. Henk Herwig, een van de samenstellers van de tentoonstelling. Aanmelden via 071-5125539.


Lezing en demonstratie Japanse kalligrafie
> zondag 14 februari 14.30u
Meester in de kalligrafie, Arthur Witteveen, zal zondag 14 februari om 14.30 een lezing met demonstratie Japanse kalligrafie geven.
Deelname is gratis, mits u zich aanmeld via 071-5125539.
 

Presentatie The Netherlands-Japan Review
> uitgesteld.


Jubileumdag SieboldHuis
> 21 maart
Op 21 maart viert het SieboldHuis haar 5-jarig jubileum met een dag vol activiteiten, workshops, kimono's passen en nog veel meer. Binnenkort meer informatie.


Nieuwsbrief
Blijf op de hoogte van alle tentoonstellingen en activiteiten in het SieboldHuis met onze digitale nieuwsbrief. Schrijf je in door een mail te sturen naar info@sieboldhuis.org.


Acties

Korting Dadada-dan Tenko
Ook dit jaar zal het internationaal befaamde taiko-gezelschap Dadada-dan Tenko Nederland weer aandoen voor een groots drumspektakel met unieke Japanse dans. Net als vorig jaar heeft het SieboldHuis geregeld dat er voor lezers van deze nieuwsbrief met 25% korting naar de voorstelling in Leiden, Rotterdam en Den Haag. Vermeld dus bij uw reservering deze actie. Voor reserveringen surf naar www.tenko.nl.


Nieuws


Nieuw dagboek online 
Op de website van Siebold's dagboek op http://vonsiebold.blogspot.com is nu het dagboek te lezen van Johann Wilhelm de Stürler, opperhoofd van Deshima ten tijde van Siebold's verblijf in Japan. Volg de hofreis door de ogen van de man waarmee Siebold regelmatig overhoop lag.


SieboldHuis gaat Japans-Nederlands Woordenboekproject hosten
Vanaf 1 januari 2010 gaat het SieboldHuis het project voor de samenstelling van een Japans-Nederlands woordenboek hosten. Het doel van dit project is een modern woordenboek van minstens 90.000 woorden samen te stellen. Het woordenboek kan een bijdrage leveren aan een wederzijds begrip tussen Japanners en Nederlanders, en waardevol zijn voor studenten Japans, toeristen, Japanners die in Nederland verblijven, en voor bedrijven en overheidsinstellingen zowel in Nederland als in Japan. Voor nadere informatie: http://www.jnwb.nl/


Japan-Netherlands Exchange in the Edo Period
De Koninklijke Bibliotheek in Den Haag en de National Diet Library in Tokyo hebben samen een digitaal project opgezet waarbij in kaart is gebracht hoe het cruciale contact tussen Nederland en Japan is geweest in de Edo-periode (ca. 1600 - 1868). Met eigendommen van de meest belangrijke personen en hun memoires. Bezoek de site >


SieboldHuis in Duitsland
Wist u dat er ook een Siebold Museum in Duitsland bestaat? In de geboortestad van Philipp Franz von Siebold staat ons zustermuseum, dat ook gewijd is aan Siebold, zijn leven en nalatenschap. Daarnaast zijn zij erg actief op het gebied van de Japanse cultuur en zeker een bezoekje waard mocht u in de buurt zijn. Klik hier voor meer informatie


Einde van het Japanjaar
Met de voortreffelijke No-voorstelling Izutsu en toespraken van de heer Tokugawa, afstammeling van de beroemde shoguns, en staatssecretaris Frans Timmermans is het Japanjaar  nu echt bijna ten einde gelopen. De vele activiteiten dit jaar in en rondom het SieboldHuis, waaronder de Japanmarkt in mei, het bezoek van de sumo-worstelaars in juni en de vele tentoonstellingen hebben bijgedragen aan een zeer succesvol jaar voor het SieboldHuis. Nog nooit hebben zoveel bezoekers het SieboldHuis aangedaan. Met de tentoonstelling 'Japan Tattoo' zal het SieboldHuis dit fantastische jaar afsluiten en vol goede moed het nieuwe jaar tegemoet gaan.

Opening Japan Tattoo erg succesvol
Op donderdag 17 december is de tentoonstelling 'Japan Tattoo - Tatoeage in de Japanse prentkunst' geopend door professor Willem van Gulik, gastconservator van de tentoonstelling en Henk Schiffmacher, nationale en internationale nestor van de tatoeagekunst uit Amsterdam. De opening was een groot succes, waarbij door beide heren een aantal opmerkelijke als niet pikante details uit de doeken werden gedaan. Ter opening van de tentoonstelling werden de ogen van een sumi-e geschilderde draak ingetekend. Bekijk hier een impressie >


Kleuren voor kinderen én volwassenen
Speciaal voor de Kerstvakantie heeft het SieboldHuis voor iedereen een boek met Japanse motieven in de aanbieding. Kinderen kunnen bij de entree al beginnen met kleuren, volwassenen kunnen thuis al kleurend ontspannen met dit bijzondere boek waarin de meest prachtige motieven uit oude tempels zijn opgenomen. De Japanse cultuur komt zo tot leven in dit kleurboek voor volwassenen.

Nieuw dagboek Siebold online

Volg de nieuwe verhalen van Siebold in zijn online dagboek! Siebold heeft van zijn reis van Batavia naar Deshima nauwkeurig bijgehouden wat er allemaal gebeurde op het schip en om hem heen. Lees het volledige dagboek nu op vonsiebold.blogspot.com >


Scholen goedkoop op bezoek bij alle Leidse musea
Samen met Connexxion (regio Zuid-Holland) heeft Museumgroep Leiden een vervoerskaart voor schoolklassen ontwikkeld. Hiermee kunnen schoolklassen met flinke korting alle Leidse musea bezoeken. Direct vanuit school brengen de bussen van Connexxion u nu naar vele culturele instellingen in de wijde omgeving van Leiden en Gouda. Lees hier verder >


Kortingsactie
Met uw kaartje van het SieboldHuis kunt u nu €2,50 korting krijgen op uw entreebewijs voor het Museum van Volkenkunde en andersom. Niet icm andere kortingen.


Bezoek prins Akishino en prinses Kiko van Japan
Op 24 augustus hebben de Japanse prins Akishino met zijn vrouw Prinses Kiko Leiden en het SieboldHuis bezocht. Na de lunch in de Hortus werden zij 's middags door Hans Kuijpers rondgeleid door ons museum. Kijk hier naar een korte fotoreportage >


Het SieboldHuis op de radio
Onlangs heeft het SieboldHuis meegewerkt aan een uitzending over 400 jaar handelsrelaties Nederland-Japan in het programma 'Verre Verwanten' van de TELEAC op Radio 5. Prof. dr. Matthi Forrer schoof met Hans Kuijpers aan bij het tafelgesprek onder leiding van Ben Kolster. Luister naar de uitzending hier >


400 jaar handelsbetrekkingen en 150 jaar diplomatieke betrekkingen Nederland - Japan
Nederland en Japan vieren in 2009 het 400-jarige jubileum van de bilaterale handelsbetrekkingen. In 1609 verleende de Japanse Shogun Tokugawa Ieyasu namelijk met een zogehetenhandelspas toestemming aan de Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) voor de oprichting van een permanente handelspost. De handelspas was de eerste officiële overeenkomst tussen beide landen.

In het kader van de viering van deze 400 jaar Nederlands-Japanse handelsbetrekkingen 2009 zullen diverse partijen festiviteiten organiseren, zoals de Japan-markt op het Leidse Rapenburg op 31 mei. Vanaf 26 februari is een brochure beschikbaar waarin al deze 400 jaar Japan-gerelateerde activiteiten beschreven zijn.


Voor meer informatie, ga naar:
Nihonoranda: de Japanse website
400 jaar handel: de Nederlandse website
japanleiden: Japan@Leiden website


Museumgroep Leiden
Gratis maandelijkse e-nieuwsbrief met informatie over tentoonstellingen en activiteiten van alle Leidse musea. Klik hier om u te abonneren.


Word Vriend of Mecenas van het SieboldHuis!
Voor slechts 25 euro kunt u al Vriend worden van het SieboldHuis. Klik hier voor meer informatie of meld u direct u aan via vrienden@sieboldhuis.org .


Minshuku Rondreis: 19-daagse privérondreis door Japan
Speciaal oor de bezoekers van het Sieboldhuis heeft Azië specialist VNC Asia Travel een bijzonder individueel arrangement naar Japan samengesteld. Tijdens deze reis maakt u kennis met het traditionele Japan. Na een verblijf in de bruisende metropool Tokyo, reist u terug in de tijd, met overnachtingen in Japanse stijl, naar het pittoreske Tsumago, Takayama in de Japanse Alpen, culturele hoofdstad Kyoto, het kuuroord Beppu, naar Hiroshima en Mount Aso.

Japan is een land vol tegenstellingen. Naast de hypermoderne metropool Tokyo, met haar bijzonderearchitectuur, super-de-luxe warenhuizen en hippe restaurants zijn er in Japan plaatsen waar tradities en oude gebruiken nog altijd het dagelijkse leven bepalen. In sommige bergdorpen zou je bijna vergeten dat Japan tot één van de modernste landen ter wereld behoort. Tijdens deze reis maakt u kennis met zowel de hypermoderne kant als met het traditionele Japan. Na een verblijf in Tokyo, reist u terug in de tijd, met overnachtingen in Japanse stijl, naar het pittoreske Tsumago, Takayama in de Japanse Alpen, culturele hoofdstad Kyoto, het kuuroord Beppu, naar Hiroshima en Mount Aso.

Meer informatie over deze reis vindt u op www.vnc.nl/sieboldhuis